"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor