"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people