"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!