Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • সফলতা রাতারাতি আসে না, সময় দিতে হয় এবং চেষ্টা চালিয়ে যেতে হয় - Success doesn’t come overnight; it takes time and persistence
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • তিনি কি ধরনের মানুষ? - What kind of man is she?
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?