"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine