"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • আমার একটি বই ক্রয় করা দরকার - I need to buy a book
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!