"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • আদৌ নয়। - Not at all.