"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.