"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!