"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me