"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?