"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?