"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes