"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure