"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • তোমার দক্ষতা যত ভালো হবে, ততই প্রতিযোগিতায় এগিয়ে থাকবে - The better your skills, the farther you’ll go in the competition