Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • আজ খুব গরম পড়ছে - It’s very hot today
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • যতটুকু জানি, ওই জায়গার পরিবেশটা বেশ শান্ত, তবে একটু নির্জন - From what I know, the environment there is pretty peaceful, but it's a bit isolated