"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you