Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • তরকারিতে লবণ কম পড়লে পরে ঠিক করা সম্ভব, বেশি হলে সমস্যা - If the salt is less in a dish, you can fix it later, but too much is a problem
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • সত্যি? - Really?