উদগ্রীব   [udgrib | udgrība] /adjective/

উদগ্রীব in English

adjective

(1) eager; keenly expectant; looking forward to
অত্যন্ত আগ্রহী; উৎসুক

(2) anxious; deeply concerned in anticipation
ব্যাকুল; উৎকণ্ঠিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উদগ্রীব হয়ে অপেক্ষা করা — to wait eagerly (খুব আগ্রহ নিয়ে অপেক্ষা করা)
উদগ্রীব দৃষ্টি — eager gaze; expectant look (আগ্রহভরা চাউনি)
উদগ্রীব চিত্তে — with an eager heart (আগ্রহভরা মনে)

সমার্থক শব্দ

উৎসুক, আগ্রহী, ব্যাকুল, ব্যগ্র, উৎকণ্ঠিত

বিপরীত শব্দ

উদাসীন, নিস্পৃহ, অনাগ্রহী, নির্লিপ্ত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি তোমার উত্তরের জন্য উদগ্রীব হয়ে আছি।

- I am eagerly waiting for your reply.

দর্শকরা খেলাটি দেখার জন্য উদগ্রীব ছিল।

- The spectators were eager to watch the match.

ফলাফল জানার জন্য ছাত্ররা উদগ্রীব হয়ে আছে।

- The students are anxious to know the results.

Collocations

উদগ্রীব হয়ে থাকা, উদগ্রীব প্রতীক্ষা, উদগ্রীব দৃষ্টি, উদগ্রীব জনতা

শব্দের রূপভেদ

Root: উদ্ + গ্রীব (গ্রীবা)

ব্যবহার বিধি

While it can mean 'anxious', 'উদগ্রীব' primarily conveys a strong sense of eager anticipation or keen interest rather than purely negative worry (which is better expressed by 'উদ্বিগ্ন'). Etymologically, it means 'with neck stretched upwards/forwards' in anticipation.

পূর্ববর্তী শব্দ : পুলি পরবর্তী শব্দ : আরামদায়ক

Related Words:

See উদগ্রীব also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.

Idioms

Browse all ›
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • তাপমাত্রা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেছে - The temperature has dropped significantly
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • প্রলোভনে পা দিও না, যেটা ঠিক মনে হয় সেটাই করো - Don’t fall for temptation; do what feels right

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.