"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it