"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাহোক। - How ever.
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.