উত্তর   [uttor | uttara] /noun, adjective/

উত্তর in English

noun

(1) answer; reply; response; rejoinder; retort
জবাব; প্রত্যুত্তর

(2) north; northern direction
উদীচী; উত্তর দিক

adjective

(1) subsequent; later; post-
পরবর্তী; পরের

(2) northern
উত্তরের; উত্তরদিকের

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উত্তর দেওয়া — to answer; to reply (জবাব দেওয়া)
উত্তর মেরু — North Pole (পৃথিবীর সর্বউত্তরের বিন্দু)
উত্তরসূরি — successor; heir (পরবর্তী বংশধর বা স্থলাভিষিক্ত ব্যক্তি)
উত্তরকাল — future; subsequent time (ভবিষ্যৎ; পরবর্তী সময়)
সদুত্তর — good or satisfactory answer (যথাযথ বা সন্তোষজনক জবাব)

বিপরীত শব্দ

প্রশ্ন, দক্ষিণ, পূর্ব

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শিক্ষক ছাত্রটির কাছে সঠিক উত্তর আশা করেছিলেন।

- The teacher expected the correct answer from the student.

হিমালয় পর্বতমালা ভারতের উত্তরে অবস্থিত।

- The Himalayan mountain range is located in the north of India.

তার চিঠির উত্তর দিতে আমার অনেক দেরি হয়ে গেল।

- I was very late in replying to his letter.

এটি উত্তর-ঔপনিবেশিক সাহিত্যের একটি চমৎকার উদাহরণ।

- This is an excellent example of post-colonial literature.

Collocations

উত্তর দেওয়া, সঠিক উত্তর, উত্তর মেরু, উত্তর গোলার্ধ, উত্তর-আধুনিক

শব্দের রূপভেদ

Root: উত্তর  |  Plural: উত্তরগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'উত্তর' is highly versatile. It is primarily used as a noun meaning 'answer' or 'north'. It is also frequently used as an adjective or prefix meaning 'post-' or 'subsequent' (e.g., 'উত্তর-আধুনিক' for post-modern, 'উত্তরকাল' for future).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • কেউ কি ভবনের ভিতরে আটকা পড়েছে? - Is anyone trapped inside the building?
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit