উত্ক্রম   /noun/ inversion; reversion; infringement; violation; exception; death; /প্রতিশব্দ/ প্রত্যাবর্তন; লঙ্ঘন; উল্লঙ্ঘন; ব্যতিক্রম; মৃতু্য;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • এখানে কি কাছাকাছি কোনো হাসপাতাল আছে? - Is there a hospital nearby?
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • এত সুন্দর পেইন্টিং দেখে মনে হয়েছিল, যেন রঙের মাঝে গল্প লুকিয়ে আছে - Seeing such a beautiful painting, it felt like a story was hidden within the colors
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?