Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • যখন বাতাস শান্ত থাকে, মনে হয় পৃথিবী যেন ধীর প্রশ্বাস নিচ্ছে - When the wind is gentle, it’s as if the earth is breathing calmly