"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.