"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • অসাধারণ! - Smashing!