"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?