"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time