"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.