"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point