"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.