"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.