Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • কোনক্রমেই না - By no means