"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds