noun
(1)
Asharh, the third month of the Bengali calendar (mid-June to mid-July)
বাংলা সনের তৃতীয় মাস
(2)
the monsoon season; heavy rain (figurative)
বর্ষাকাল; প্রবল বৃষ্টিপাত
আষাঢ় মাসে সাধারণত প্রচুর বৃষ্টিপাত হয়।
- It usually rains heavily in the month of Asharh.
আষাঢ়ের কালো মেঘ দেখে ময়ূর পেখম মেলেছে।
- Seeing the dark clouds of Asharh, the peacock has spread its feathers.
আষাঢ়-শ্রাবণ এই দুই মাস নিয়ে আমাদের বর্ষাকাল।
- Our monsoon season consists of these two months: Asharh and Shravan.
আষাঢ় মাস, আষাঢ়ের মেঘ, আষাঢ়ে বৃষ্টি, আষাঢ়-শ্রাবণ
Root: আষাঢ়
Asharh is culturally highly significant in Bengal as the harbinger of the monsoon, heavily featured in literature, music, and poetry. The derived adjective 'আষাঢ়ে' (asharhe) is famously used in the idiom 'আষাঢ়ে গল্প' meaning a tall tale.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.