"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent