"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.