আলাপচারি   /noun/   conversation; discussion; chat; প্রতিশব্দ গল্প; আলাপ; গালগল্প;

See আলাপচারি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • আপনি কিভাবে বিরোধ মোকাবেলা করেন? - How do you handle conflict?
  • যদি তুমি একটি অনুষ্ঠানে ডাক পাও, সেটা সম্মান হিসেবে নাও - If you get invited to an event, take it as an honor
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!