Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today