"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • কেমন চলছে? - How do you do?
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true