"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?