আয়ত্তে আনা   /verb/   secure; dominate; bring under control; master; subjugate; seize; get; /প্রতিশব্দ/ অভেদ্য করা; আয়ত্ত করা; খাসে আনা; প্রভু মালিক নায়ক রাজা; অধীন করা; বাজেয়াপ্ত করা; হত্তয়া;

See আয়ত্তে আনা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • অনুষ্ঠানে শুধু উপস্থিত থাকলেই হবে না, নিজের উপস্থিতি অর্থবহ করতে হবে - It's not just about being present at the event, you have to make your presence meaningful
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • টাকার শক্তি আছে, কিন্তু সম্পর্কের শক্তি তার চেয়েও বেশি - Money has power, but the power of relationships is even greater
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?