আয়   [aay | āẏa] /noun, verb/

আয় in English

noun

(1) income; earnings; revenue
উপার্জন; রোজগার; রাজস্ব

(2) profit; gain; proceeds
লাভ; মুনাফা; আর্থিক লাভ

verb

(1) come (imperative command, used with intimate second-person pronoun 'tui')
আসা (তুচ্ছার্থক বা অন্তরঙ্গ অনুজ্ঞা)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আয়কর — income tax (উপার্জনের ওপর সরকারকে প্রদেয় কর)
আয়-ব্যয় — income and expenditure (উপার্জন ও খরচ)
আয় বুঝে ব্যয় করা — to cut one's coat according to one's cloth; to spend within one's means (নিজের সামর্থ্য বা উপার্জন অনুযায়ী খরচ করা)
আয়ের উৎস — source of income (উপার্জনের মাধ্যম বা পথ)

বিপরীত শব্দ

ব্যয়, খরচ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার মাসিক আয় খুব একটা বেশি নয়।

- His monthly income is not that high.

আমাদের আয় বুঝে ব্যয় করা উচিত।

- We should spend according to our income. (Cut your coat according to your cloth)

তুই এদিকে আয়, তোকে একটা কথা বলি।

- Come here, let me tell you something.

Collocations

মাসিক আয়, বার্ষিক আয়, জাতীয় আয়, করযোগ্য আয়, আয়-ব্যয়

শব্দের রূপভেদ

Root: আয়

ব্যবহার বিধি

Primarily used as a noun meaning 'income'. It is also frequently used as the second-person intimate (তুই - tui) imperative form of the verb 'আসা' (to come).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • টাকা জমানোর চেয়ে টাকার সঠিক ব্যবহার জানা বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Knowing the right use of money is more important than saving money
  • ঘর সাজানো মানে নিজের স্বপ্নকে বাস্তব করা - Decorating a home is bringing one’s dreams to life
  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • তুমি কি জানো, রান্নার সময় ভিনেগার দিলে মাংস তাড়াতাড়ি নরম হয়? - Did you know that adding vinegar while cooking makes meat tender faster?
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot