"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে - I'd like you to meet my colleague Mr. John
  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together