"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true