Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • কিছু জায়গা এতই জনপ্রিয় যে আগে থেকে বুকিং না করলে জায়গা পাওয়া কঠিন - Some places are so popular that it is difficult to get a place unless you book in advance
  • মানবাধিকার সংরক্ষণ ছাড়া উন্নয়ন টেকসই হয় না - Development is never sustainable without preserving human rights
  • যেখানে দুর্নীতি শিকড় গেড়ে বসেছে, সেখানকার সরকার কতটা কার্যকর? - How effective is a government where corruption has taken root?
  • কাছাকাছি কি কোনো ফার্মেসি খোলা আছে? - Is there a pharmacy open nearby?
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished