"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th