"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet