"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?