"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…