"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • অখাদ্য। - Rabbit food.
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic